По-прежнему необходимо принимать во внимание наличие нескольких значений у атрибута, но известно, что новое решение должно позволять хранить только одно значение в каждом столбце. Возможно, покажется естественным создание в данной таблице нескольких столбцов, каждый из которых содержит один тег.