Начнем с наиболее простой программы под названием “Coder”. Ее основные достоинства — небольшой объем и отсутствие необходимости в инсталляции. Программа работаете основными кодировками, но пригодна лишь для трансформации текста из одной кодировки в другую, причем делать это надо с "ручным” указанием нужной кодировки. Текст копируется в буфер обмена, затем выбираются исходная и требуемая кодировки, после чего остается лишь нажать кнопку, и в открывшемся окне вы увидите результат проведенной операции.
TCODE представляет собой довольно качественную программу для автоматического распознавания текста. Распознанный текст отображается в выбранной пользователем кодировке. В специальном окне отображается информация о ходе перекодировки, процентный показатель распознанного текста и используемые кодировки. Программа умеет работать с множественными перекодированиями текстов, что подвигло меня на маленький эксперимент, в ходе которого выяснилось, что программа вполне нормально работает с текстами, претерпевшими двух-трех- кратную трансформацию. При более трудных заданиях заметно замедляется работа. TCODE умеет перекодировать файлы при их открытии, работает с текстами в форматах RTF и HTML, “немного знает" транспортные кодировки. Если вы не знакомы с этим, стоит взять уроки HTML для начинающих. Во время работы программы можно получить информацию о том, какие слова вызывают "затруднение”, что позволяет избежать затрат времени на поиск программой одного- двух “правильных" символов. К сожалению, для TCODE характерно ошибочное написание некоторых слов, что выражается в неверной подстановке букв в уже перекодированный текст. Что касается работы с файлами, то при открытии и раскодировании текста в формате RTF программа предлагала в качестве окончательного варианта вполне читаемый текст, который, тем не менее, требовал доработки.
Следующая программа — Shtirlitz IV. Кроме обычного перекодирования тестов она может производить транслитерацию текста (туда и обратно), декодирование текста, набранного при неверной раскладке клавиатуры, работает с транспортными кодировками, файлами и делает это достаточно быстро. Добавьте к этому расширенные возможности настройки стиля перевода (их в программе несколько), работу с форматированым текстом и его форматирование, включая выделение цветом, корректное открытие НТМИ-файлов, ручное и автоматическое декодирование, работу с буфером обмена... и много чего еще. Во время обработки текста вы можете следить за ходом процесса, отображаемого в появляющемся окне. Его, кстати, можно разместить поверх любого приложения. В том же окне будет фиксироваться и “история” перекодирования с указанием последовательности использования кодировок.
Опубликовал katy
October 05 2017 16:34:48 ·
0 Комментариев ·
1308 Прочтений ·
• Не нашли ответ на свой вопрос? Тогда задайте вопрос в комментариях или на форуме! •
Комментарии
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Рейтинги
Рейтинг доступен только для пользователей.
Пожалуйста, залогиньтесь или зарегистрируйтесь для голосования.
Нет данных для оценки.
Гость
Вы не зарегистрированны? Нажмите здесь для регистрации.
Главная
Каталог файлов
